Ícono del sitio Camino Real Media

La Rueda del Reciclaje de Nuevo México

Por Cassie McClure y Suzanne Michaels

Si es como la mayoría de las personas, coloca su contenedor azul lleno hasta el borde con cajas de Amazon, latas de aluminio, papel de oficina, botellas de agua y refrescos y tal vez un envase de leche enjuagada o dos. ¿sabe cómo se procesa exactamente su reciclaje de Las Cruces?

“Todo el sistema funciona como una rueda, donde los radios son el camino desde individuos de la comunidad en general a nuestros procesadores de reciclaje que clasifican y empacan el material vendible”, explicó Patrick Peck, director de la Autoridad de Desperdicios Sólidos Centro Sur (SCSWA). El nombre al costado del camión de reciclaje es Friedman Recycling. Friedman es contratada por el SCSWA para recoger y procesar reciclables en un proceso en común.

“Proceso en común (o single stream)” significa que puede tirar sus reciclables limpios juntos. Friedman recoge los materiales en la acera para clasificarlos. Cuanto más conveniente sea reciclar, ¡más hará! No más separar el papel del aluminio de los plásticos del cartón: no más ir al estacionamiento de la escuela el sábado. Todo lo que tiene que hacer es poner sus materiales reciclables limpios y secos en el contenedor azul para comenzar su nueva vida.

Los reciclables de Las Cruces van a la planta de Friedman Recycling en el noreste de El Paso. Allí, el personal separa toneladas de material por hora que pasa a través de la instalación llena de cintas transportadoras, imanes gigantes, contenedores, empacadoras y tecnología que juntan los elementos similares y los alistan para el envío.

Si bien ese ciclo se extiende fuera de Nuevo México, es parte del Corredor de Reciclaje de Río Grande, un acuerdo entre agencias de reciclaje en Las Cruces, El Paso, Albuquerque y Santa Fe, para garantizar que dos millones de clientes sepan cómo funciona el reciclaje. Al trabajar juntas, las ciudades aumentan su influencia para colaborar con negocios regionales existentes que pueden usar reciclables limpios de alta calidad en nuevos artículos.

Un ejemplo es una fábrica de cartón en Prewitt, New Mexico. A ese lugar, llegan 18 centros de procesamiento de reciclaje de Nuevo México, diferentes comunidades con más de 40 nuevos sitios de depósito desde 2013 y 68 instalaciones de reciclaje registradas en el estado.

Green Connections es presentado por la Autoridad de Residuos Sólidos del Centro Sur (SCSWA) que gestiona los residuos sólidos, los reciclables y trabaja para detener el vertido ilegal de los residentes y las empresas en todo el condado de Doña Ana. Comuníquese con SCSWA al (575) 528-3800 o visite www.SCSWA.net .

Salir de la versión móvil