fbpx

Son tiempos de mucha preocupación. Mientras que nuestra comunidad, nuestro estado y nuestra nación continúan reaccionando o ajustándose a la pandemia del coronavirus es sabido que muchos recursos vitales se están agotando. 

Por eso, es más importante que
nunca completar el formulario. Completar el censo tiene un impacto significativo por los siguientes 10 años en fondos federarles para programas críticos en nuestro Condado de Doña Ana, incluyendo los centros de salud Ben Archer Health Center, La Clinica de Familia y Amador Health Clinic; el equipo de protección personal y vehículos para los bomberos; programas de alimentos escolares, Medicaid, Medicare, programas de ayuda a los veteranos y a personas sin hogar, WIC, SNAP, para  viviendas económicas, caminos y docenas de programas adicionales. 

Con solo un 1 por ciento de conteo menor al verdadero en el Censo 2020 nuestro condado perderá más de US$64 millones, durante los siguientes 10 años. Un 30 por ciento de conteo por debajo del verdadero equivale a una pérdida de US$1,900 millones de dólares en los siguientes 10 años. Estos son fondos federales que nuestra comunidad no podrá recuperar ni reemplazar. 

Llenar el formulario del Censo 2020 es rápido, fácil y confidencial. Toma alrededor de 10 minutos completarlo. 

Todos cuentan, desde el bebé más pequeño hasta las personas de edad avanzada. 

La pregunta de ciudadanía no es parte del censo. Su situación inmigratoria no tiene importancia – todas las personas que viven en su hogar cuentan. 

COMO COMPLETAR EL CENSO 2020 

Por teléfono: El censo se puede completar por teléfono en 13 idiomas. Llame gratuitamente al número 1-844-330-2020, en inglés, 1-844-468-2020, en español, o utilice el Aparato de Telecomunicación para Personas con Impedimento Auditorio (TDD) al número 1-844-467-2020. El personal del Buro de Censos está disponible de 7:00 a.m. a 2:00 a.m. tiempo estándar del este, los siete días de la semana.  

En línea: Por primera vez, usted puede completar la forma del censo en línea en 13 idiomas. No necesita esperar que le llegue o recibir un número de identificación para completar la forma en línea. Esta se puede completar en el sitio www2020Census.gov

Por correo postal: Llame la oficina del Censo, al 1-844-330-2020 o usando el Aparato de Telecomunicación para Personas con Impedimento Auditorio, TDD al 1-844-467-2020. También puede completar el formulario del censo que recibió por correo o que se le proporcionó directamente a su hogar, por la oficina del Censo 2020.    ¡Crea en el Futuro de nuestra comunidad: ¡complete el Censo 2020 lo más pronto posible, pues DOÑA ANA CUENTA!