LA UNIÓN: CONTINÚAN EXTENSOS ESFUERZOS DE LIMPIEZA

Han pasado dos semanas desde que la inundación en la parte sur del condado de Doña Ana fue declarada desastre por la gobernadora Lujan Grisham. Inicialmente, los socorristas y socios comunitarios dentro del condado se apresuraron a preservar la vida y satisfacer las necesidades básicas de todos los residentes. Los equipos del Departamento de Inundaciones, Ingeniería y Caminos del Condado y el Departamento del Sheriff han trabajado las 24 horas del día para estabilizar la comunidad y mantener a los residentes seguros. “Afortunadamente, las represas del condado hicieron exactamente lo que se suponía que debían hacer, a pesar de la lluvia extremadamente alta que recibimos en tan poco tiempo. Es lamentable, sin embargo, que incluso cuando las represas funcionan correctamente, los miembros de nuestra comunidad pueden verse afectados”, dijo el Supervisor de Manejo de Emergencias, Stephen López. “Estoy agradecido a todo el personal del condado que ha ayudado desde tantos departamentos diferentes para tratar de ayudar a los afectados por las inundaciones, así como por las diversas iglesias y organizaciones de voluntarios que han dado un paso al frente para ayudar. Ha sido necesario un verdadero esfuerzo de equipo para tratar de que los residentes recuperen un cierto sentido de normalidad”.

Han llegado refuerzos para ayudar con los esfuerzos de limpieza. La organización internacional Team Rubicón se encuentra en el condado de Doña Ana ofreciendo ayuda humanitaria. La misión de este equipo de voluntarios veteranos es brindar servicio a las comunidades afectadas por desastres. Se están uniendo a los esfuerzos del condado. Cuando el Equipo Rubicon envió una llamada de ayuda, Greyshirts de Arizona y el norte de Nuevo México se presentaron para servir. Las organizaciones locales de veteranos The Mission Continues El Paso Platoon y Team Red, White y Blue-El Paso, se acercaron para asociarse con Team Rubicon para ser parte de los esfuerzos de limpieza también. Los grupos de voluntarios, que traen sus propios equipos, están ayudando a los residentes talando árboles, quitando escombros y limpiando.

Estas organizaciones cumplen su misión a través de donaciones a su causa.

Mientras sirvió en La Unión, la Iglesia Católica Our Lady of Refuge ha ofrecido su salón como lugar de descanso y respiro para los voluntarios veteranos, y la Iglesia Metodista Unida St. Luke ofrece desayuno, almuerzo y cena a los grupos mientras apoyan a la comunidad. esfuerzos de limpieza.

Más información sobre cómo apoyar a estas organizaciones de veteranos:

• Equipo Rubicon https://teamrubiconusa.org

• La misión continúa https://www.missioncontinues.org/service-platoon/El-Paso

• Equipo rojo, blanco y azul https://www.texvet.org/resources/rwb-team-red-white-and-blue-el-paso