Los clientes de Camino Real Regional Utility Authority (CRRUA) recibirán por correo una carta de Aviso de infracción (NOV) de CRRUA con respecto a los resultados de la prueba de arsénico del Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED) para el cuarto trimestre de 2024 (octubre-diciembre). Los resultados mostraron que la instalación de tratamiento de arsénico industrial de Santa Teresa (STIP) superó el nivel máximo de contaminación (MCL) de arsénico de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de 10 partes por mil millones (ppb). De hecho, el STIP estaba por debajo del MCL de la EPA en 6,0 ppb según los resultados de la prueba de arsénico del cuarto trimestre de NMED de muestras tomadas el 22 de octubre de 2024.
Sin embargo, de acuerdo con las pautas de NMED, los resultados de la prueba se basan en un promedio anual móvil llamado RAA en inglés. El RAA se determina promediando las cuatro muestras trimestrales anteriores y, al final de cada trimestre, el cumplimiento se basa en el RAA de las muestras trimestrales. Si el RAA es igual o inferior al máximo nivel de contaminación o MCL de 10 ppb, entonces el sistema cumple con los requisitos.
La Instalación de Tratamiento de Arsénico Industrial de Santa Teresa (STIP) superó el Nivel Máximo de Contaminantes (MCL) en el primer trimestre de 2024, pero aprobó en los tres trimestres siguientes. El RAA resultante para el STIP es de 13 ppb. CRRUA prevé que el STIP alcanzará el cumplimiento después de las pruebas del primer trimestre de 2025 del NMED.
Debido a que el STIP aún no cumple con los requisitos, el NMED emitió una Noticia de Violación (NOV) que se refiere estrictamente al cumplimiento y no a la calidad del agua. El agua de CRRUA continúa estando por debajo del MCL de 10 ppb y es segura para el consumo.
Las otros tres Plantas de Tratamiento de Arsénico de CRRUA lograron el cumplimiento de NMED luego de las pruebas del cuarto trimestre de 2024:
Santa Teresa Community (RAA 6,75 ppb)
Border Entry (RAA 6,0)
Sunland Park (RAA 9,25)
CRRUA brinda servicios de agua y aguas residuales a Sunland Park y Santa Teresa, NM.
