Un choque de vehículos en pleno día contra el Imperial Sky Motel en la avenida Picacho Oeste provocó la muerte de una persona.
Aproximadamente a las 11:30 a. m. del viernes 6 de diciembre, la policía y los bomberos de Las Cruces fueron enviados al lugar del accidente en 1865 W Picacho Ave. Los investigadores se enteraron de que un Chevrolet Suburban intentaba salir del complejo cuando se estrelló contra el edificio.
El vehículo atropelló a un hombre de 59 años que sufrió heridas leves y a una mujer de 55 años que falleció a causa de sus heridas en el lugar. La identidad de la víctima no se dará a conocer hasta que se notifique a los familiares más cercanos.
El conductor del Suburban, de 22 años, el único ocupante del vehículo, permaneció en el lugar y cooperó con la policía.
La investigación sigue en curso.
