Presentado por la Autoridad de Residuos Sólidos del Centro Sur (SCSWA)

El vertido ilegal es un problema en todo el estado de Nuevo México, un estado conocido por su belleza natural. Dejar montones de basura en zonas rurales y públicas no solo crea un lugar poco atractivo, sino que también genera un problema de seguridad pública. Los desechos al aire libre en terrenos públicos y abiertos atraen virus, mosquitos y vectores portadores de enfermedades (como animales carroñeros), lo que representa un riesgo para la salud de nuestros residentes. También puede provocar la contaminación de fuentes de agua y otros problemas de salud asociados con la contaminación. 

La responsabilidad no es solo la limpieza una vez que se descubre un vertedero. La responsabilidad es compartida con nosotros, como residentes, para asegurar que nuestros hábitos diarios no sean la causa de los problemas. 

Debemos comprometernos a mejorar la salud y la seguridad públicas del Condado de Doña Ana para mantener las áreas limpias y hermosas. 

Hay sitios públicos para desechar residuos de forma responsable en todo el sur de Nuevo México: 

• Anthony – 2120 E. O’Hara Road 

• Butterfield – 4925 Eason Lane 

• Garfield – 505 Nightwatchers Road* 

• Hatch – 110 Cerrito Road 

• Hill – 9293 Del Rey Boulevard 

• La Mesa – 1310 W. Afton Road 

• La Union – 2590 Visnaga St* 

• Mesquite – 725 County Road B-059 

Horario de atención: Viernes a lunes, de 7:00 a. m. a 5:00 p. m. 

Para reportar vertidos ilegales, llame a la Central de Despacho al 1-877-NO-THROW. Esté preparado para compartir la ubicación del vertedero, incluyendo los nombres de las calles o el punto de referencia más cercano.  

¡Podemos mejorar y cuidar nuestra hermosa tierra protegiéndola!