Al tener una oficina en una base industrial a cinco millas al norte del Puerto de Entrada en Santa Teresa, Nuevo México, constantemente me preguntan, "¿Cómo te va a afectar el muro de Trump?" Siempre respondo que aquí ya...
Muy pronto,
ingresaremos a lo que se denomina la "Temporada de Paisano", en la
que miles de personas cruzarán la frontera entre Estados Unidos y México para
pasar tiempo con sus familias durante las vacaciones. Carros y camiones serán
cargados con equipaje y...
Los presidentes de cualquier país tienden a recibir críticas a medida que permanecen en el cargo. Tal es el caso del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador (AMLO).
Las personas que están enojadas o sorprendidas por las políticas de AMLO...
El 23 de mayo, el gobierno federal tiene previsto revocar el Título 42, que le permite deportar inmediatamente a México a los inmigrantes que buscan asilo en los EE. UU. debido a la pandemia. En respuesta, el gobernador de...
Siempre controlo el nivel del agua en el Río Grande al comienzo del otoño. Siempre me deja sintiéndome melancólico cuando el río se cierra en su cuenca principal al sur de Truth or Consequences en esta época de la...
En mi última columna, escribí sobre cómo el aumento del flujo de migrantes de países como Haití, Cuba, Venezuela y Nicaragua está afectando el comercio y el tráfico transfronterizo en la frontera entre Estados Unidos y México. Para complicar...
La
Administración de Trump ha utilizado la amenaza y la imposición de aranceles
como herramienta favorita para navegar cuando trata con socios comerciales como
China, México y Canadá. Los aranceles impuestos por los Estados Unidos hicieron
que estos países tomaran represalias con sus...
El 22 de marzo de 2021 perdí a un amigo y colega. Después de una larga enfermedad, Kevin Boberg falleció ese día. Cuando lo conocí, trabajaba como profesor en la Universidad Estatal de Nuevo México en Las Cruces. Fue...
El año pasado, los negociadores de EE. UU., Canadá y México modificaron el Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), actualmente denominado Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA), en varias áreas importantes. Primero, el contenido norteamericano en automóviles fabricados...
Las familias de mis padres provienen de los pequeños pueblos adyacentes del norte de Nuevo México de El Turquillo y Guadalupita, que se encuentran aproximadamente a medio camino entre el pueblo de Mora y la ciudad turística de Angel...
