El Papa Francisco ha permanecido inexplicablemente callado últimamente sobre la brutal represión del régimen nicaragüense contra los sacerdotes católicos y la muerte de al menos 322 personas en las protestas antigubernamentales de los últimos cuatro meses. Su comportamiento se...
El Zorro quiere darle la bienvenida a nuestros nuevos amigos y lectores de Deming. Desde esta edición, los aullidos de su compañero defensor de los débiles y desposeídos, “la raza”, se escucharán en el Condado de Luna… ya no...
Por Kara Naber
Diversión para todos en la tradicional fiesta
La 39ª Gran Duck Race anual de Deming se llevó a cabo del 23 al 26 de agosto. Los eventos de este año incluyeron globos aerostáticos, carreras, un desfile, competencia de...
Dentro de 45 días el uno del otro, dos figuras por excelencia que ayudaron a dar forma a la economía fronteriza en la región de Paso del Norte (El Paso, Juárez, sur de Nuevo México) fallecieron, dejando legados que...
Cuando entrevisté días atrás al director de migraciones de Colombia sobre el millón de refugiados venezolanos que han llegado a su país en los últimos años, me dijo algo que me dejó boquiabierto: pronosticó que el número de exiliados...
Este artículo fue publicado en el diario local de Artesia. Su claridad nos inspira a traducirlo, reproducirlo y agradecer a su autor original.
En una victoria para la industria periodística estadounidense, la Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos bloqueó...
Hay cosas que son difíciles de explicar, no por la forma en que se hacen sino por lo fácil que hubiera sido hacerlas con delicadeza y sin que nadie se dé cuenta. Quedan solo dos alternativas, que no importe...
Por Ari Goldstein
Fue el visionario que concibió la comunidad industrial binacional de Santa Teresa-San Jerónimo, incluyendo el cruce fronterizo.
Hace más de cinco décadas, Crowder tuvo la visión de crear una comunidad industrial y de negocios en medio del desierto.
En...
Lo que está ocurriendo actualmente en Argentina es la mayor victoria de ese país contra la corrupción en la historia reciente. Pero para poder reducir en forma permanente el flagelo de los sobornos, Argentina y otros países de la...
En mi última columna, escribí sobre la carta del presidente electo mexicano, Andrés Manuel López Obrador (AMLO), al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en la que afirma que los asuntos más cruciales para la relación entre Estados...