El Tesorero del Condado de Doña Ana, Eric Rodríguez, anunció que COVID-19 no afecta la fecha límite del impuesto a la propiedad del segundo semestre del lunes 11 de mayo.
"Hicimos todos los esfuerzos posibles para obtener alivio para los contribuyentes,...
Días atrás, los agentes del Sheriff fueron enviados a la tienda de conveniencia Chucky en 800 Thorpe Road de Doña Ana, por una pelea en progreso. El diputado Jessie España llegó para encontrar a dos sujetos que luchaban en el piso, así como a espectadores en pánico. España...
El Departamento de Salud de Nuevo México y el Condado de Doña Ana nos solicitan publicar esta lista de organizaciones en El Paso y horarios que mantienen sus bancos de alimentos para quienes lo necesiten. Ellos indican que en algunos casos están más cerca que...
El Centro de Gobierno del Condado de Doña Ana, 845 N. Motel Blvd. está cerrado al público para ayudar a mitigar la propagación de COVID-19, aunque continúa brindando servicios esenciales a los residentes.
El acceso público a las reuniones de la Comisión del...
Traducción electrónica del extenso comunicado. Intentamos mantener a nuestros lectores informados oportunamente y, debido a la extensión de este boletín, preferimos usar medios de interpretación electrónicos aunque a veces sea imperfecto.
Centro de información conjunta COVID19
23 de marzo de...
El condado de Doña Ana busca solicitudes para el lunes 6 de abril de los residentes que viven en áreas no incorporadas del condado, para llenar cuatro puestos de voluntarios en la Comisión de Planificación y Zonificación.
A medida que...
El Condado de Doña Ana suspendió los viajes fuera del estado para los empleados, luego de la declaración de la Gobernadora Lujan-Grisham de emergencia de salud pública, el 11 de marzo, para ayudar a prevenir la propagación de la Enfermedad del Coronavirus...
Los Oficiales de Información Pública que representan a varias organizaciones dentro del Condado de Doña Ana se han reunido dentro de un Centro de Información Conjunta (JIC) para abordar las preocupaciones actuales de la comunidad a medida que la...
La Junta de Comisionados del Condado reconoció a Anna Hariklia Duval, una estudiante de la Escuela Intermedia Santa Teresa con el Premio Overcomer (Superador) por florecer socialmente y sobresalir académicamente, a pesar de haberse mudado recientemente al estado.
Anna encontró una cultura diferente en Sunland Park a...
Traducción del comunicado oficial
El Centro de Gobierno del Condado de Doña Ana, 845 N. Motel Blvd. cerrará al público, a partir de las 5 p.m. el viernes 20 de marzo. Sin embargo, todos los departamentos continuarán brindando servicios esenciales....
