Oficiales de la Policía Estatal de Nuevo México y el Departamento de Policía de Las Cruces trabajaron juntos en una operación contra el de robo a minoristas que resultó en 14 arrestos: nueve arrestos físicos y cinco citaciones penales...
Por Cassie McClure y Suzanne Michaels
Miguel Fernández acaba de completar sus primeras semanas como el nuevo Administrador de Servicios de Reciclaje para la Autoridad de Residuos Sólidos del Sur Central (SCSWA). Ha estado ocupado poniéndose al día con el...
Una oficial
de policía de Las Cruces fue arrestada el viernes y acusado de conducir ebria.
Se durmió en su vehículo no una, sino dos veces.
La
detective Stephanie Carabajal, de 26 años, enfrenta un cargo de conducir
mientras estaba intoxicada después de que...
El estado ha anunciado que las escuelas públicas estarán cerradas para aprendizaje en persona por lo menos dos semanas después de las vacaciones de invierno. Según un comunicado, la decisión se anticipó a un aumento posterior a las vacaciones...
El hombre, de 22 años y de Las Cruces, fue detenido sin fianza en el Tribunal del Tercer Distrito del Condado de Doña Ana. Watters está acusado de un cargo de agresión agravada con un arma mortal (un delito...
Juan Parra Baca, 20, de Las Cruces está detenido sin fianza por el Tribunal del Tercer Distrito del Condado de Doña Ana. El hombre está acusado de agresión agravada con arma mortal, y uso negligente de un arma mortal...
Con las fiestas cada vez más cerca, Susana y Pablo estaban emocionados. Su tío, Joaquín, volvería de visita y querían recibirlo en el aeropuerto. Habían pasado años desde que partió al norte buscando trabajo y aventuras. “¿Qué habrá sido...
Dos estudiantes de la escuela secundaria Organ Mountain High School fueron arrestados por posesión de armas de fuego. Según el Departamento de Policía de Las Cruces, dos estudiantes de 15 años estaban en posesión de armas.
Aproximadamente a las 10:40...
El Zorro anda super-archi-recontra feliz festejando no solo el cumple de la jefa del periódico (no decimos cuantos, obvio) y el quinto, cinco, lustro, media decena, el que está entre 4 y 6, aniversario de esta humilde publicación. Todo...
La Coalición Unificada de Prevención para el Condado de Doña Ana (UP!) dio la bienvenida a Alyssa Myrick. Es una cara familiar para la comunidad y recientemente completó su pasantía para obtener una licenciatura en Salud Pública con la...
