Servir el desayuno con tazas, platos y cubiertos biodegradables es una excelente manera de ayudar a nuestro medio ambiente.
Visitaremos un vecindario de La Mesa el próximo mes para proporcionar información sobre el reciclaje y otras formas de mantener limpia...
Traducción electrónica del extenso comunicado. Intentamos mantener a nuestros lectores informados oportunamente y, debido a la extensión de este boletín, preferimos usar medios de interpretación electrónicos aunque a veces sea imperfecto.
Centro de información conjunta COVID19
23 de marzo de...
El condado de Doña Ana busca solicitudes para el lunes 6 de abril de los residentes que viven en áreas no incorporadas del condado, para llenar cuatro puestos de voluntarios en la Comisión de Planificación y Zonificación.
A medida que...
El Condado de Doña Ana suspendió los viajes fuera del estado para los empleados, luego de la declaración de la Gobernadora Lujan-Grisham de emergencia de salud pública, el 11 de marzo, para ayudar a prevenir la propagación de la Enfermedad del Coronavirus...
Los Oficiales de Información Pública que representan a varias organizaciones dentro del Condado de Doña Ana se han reunido dentro de un Centro de Información Conjunta (JIC) para abordar las preocupaciones actuales de la comunidad a medida que la...
La Junta de Comisionados del Condado reconoció a Anna Hariklia Duval, una estudiante de la Escuela Intermedia Santa Teresa con el Premio Overcomer (Superador) por florecer socialmente y sobresalir académicamente, a pesar de haberse mudado recientemente al estado.
Anna encontró una cultura diferente en Sunland Park a...
Traducción del comunicado oficial
El Centro de Gobierno del Condado de Doña Ana, 845 N. Motel Blvd. cerrará al público, a partir de las 5 p.m. el viernes 20 de marzo. Sin embargo, todos los departamentos continuarán brindando servicios esenciales....
Varios miembros clave del personal de la Oficina de Manejo de Emergencias (Office of Emergency Management u OEM en inglés) del Condado de Doña Ana y la Ciudad de Las Cruces fueron honrados por su participación en la respuesta para dar cabida a miles de solicitantes de asilo que...
El condado de Doña Ana se ha asociado con el Programa de Acción de Esterilización y Castración (Spay and Neuter Action Program o SNAP en inglés) durante años y en agosto aumentó los fondos para proporcionar cirugías de esterilización y castración gratuitas para gatos y perros domésticos que pertenecen...
Por Cassie McClure y Suzanne Michaels
El 1 de enero, Albuquerque prohibió las bolsas de plástico de un solo uso con la Ordenanza de Venta Limpia y Verde. La prohibición de bolsas de plástico de un solo uso de Santa Fe...