El pedido de los residentes de Sunland Park fue respondido por el Departamento de Salud de Nuevo México y ya se iniciaron exámenes para determinar la presencia de coronavirus o COVID-19 en la región.
Legisladores y funcionarios locales reconocieron la...
SCRTD está preparando actualmente un plan para nuestros próximos 10 años de servicios de tránsito a los condados de Doña Ana, Otero y Sierra con servicio que se extiende a El Paso.
Nuestras sesiones de escucha iniciales serán únicamente en...
Por Cassie McClure y Suzanne Michaels
Mientras que el reciclaje en todo el país está evolucionando un elemento clave no ha cambiado: nunca empaque sus materiales reciclables. Ya sea en un contenedor de reciclaje azul o en un contenedor azul,...
Son tiempos de mucha preocupación. Mientras que nuestra comunidad, nuestro estado y nuestra nación continúan reaccionando o ajustándose a la pandemia del coronavirus es sabido que muchos recursos vitales se están agotando.
Por eso, es más importante quenunca completar el formulario. Completar el censo tiene un impacto significativo por los siguientes 10 años en fondos federarles para programas críticos en nuestro Condado de Doña Ana, incluyendo los centros de salud Ben Archer Health Center, La Clinica de...
Por Cassie McClure y Suzanne Michaels
El 1 de enero, Albuquerque prohibió las bolsas de plástico de un solo uso con la Ordenanza de Venta Limpia y Verde. La prohibición de bolsas de plástico de un solo uso de Santa Fe...
El Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) anunció dos nuevas órdenes de emergencia de salud pública en respuesta a la actual crisis de salud pública en Nuevo México y la tensión insostenible resultante para los proveedores de atención...
El Distrito de Tránsito Regional Central Sur (SCRTD) recibió $ 1,370,000 en fondos de la Organización de Planificación Metropolitana de El Paso (MPO) para el año fiscal 2020. Los fondos se utilizarán para comprar dos autobuses híbridos-eléctricos para respaldar...
Es sin duda un ejemplo a seguir. Eddie Adell, dueño de NTS, “truck stop” y el Restaurante Mi Casa Café” de Vado dio el ejemplo como empresario responsable y miembro sensible de la comunidad. Enterado de la dificultad para...
EL VICEGOBERNADOR PUEDE MARCAR LA DIFERENCIA
El pasado octubre anuncié mi candidatura para vicegobernador (lieutenant governor en inglés) por el partido demócrata. En los meses transcurridos desde entonces me han preguntado muchas veces: "¿Qué hace el Teniente Gobernador?"
El Vicegobernador tiene...
El cierre
de oficinas del gobierno impuesto por el presidente Trump impactó a muchos
empleados federales. La comunidad del sur de Nuevo México acudió en su ayuda y
en Sunland Park se organizó un evento para distribución de alimentos y
artículos de primera...
