En consideración de la importancia de este comunicado de las Escuelas Públicas de Las Cruces, Camino Real lo reproduce integralmente
Las Escuelas Públicas de Las Cruces (LCPS, por sus siglas en inglés), tienen un historial extenso apoyando e implementando Programas Educativos Bilingües y Multiculturales (BMEP, por sus siglas en inglés), a tal grado que el 85% de las escuelas en nuestro distrito tienen BMEP. Esto incluye lenguaje dual y programas para conservar el idioma, donde los estudiantes reciben su educación en dos idiomas, inglés y español.
La implementación de BMEP ha sido posible gracias al gran apoyo de todos los niveles de liderazgo, comenzando con nuestra mesa directiva, la Superintendente Trujillo, la fundación de la División de Equidad, Innovación y Justicia Social, los administradores de las escuelas y, sobre todo, los maestros más dedicados del estado de Nuevo México. Además, nuestra colaboración con la Universidad del Estado de Nuevo México nos da acceso a una variedad de recursos para la implementación de programas, desarrollo profesional y preparación de los maestros.
En el año escolar 2018/19, se graduaron 99 estudiantes de preparatoria con el Sello de Bilingüismo y Lectoescritura Bilingüe de Nuevo México. LCPS se compromete a aumentar el número de estudiantes que se gradúan de la universidad con habilidades bilingües, listos para contribuir y competir en un mundo cada vez más diverso.
Para realizar este compromiso, los maestros, líderes de las escuelas y del distrito, padres de familia y miembros de la comunidad, se tendrán que enfrentar ante algunos desafíos incluyendo:
- Envolver a la comunidad para que apoyen a un programa educativo completo de los grados K-12 de lenguaje dual;
- Identificar y establecer materiales educativos auténticos y culturalmente relevantes para nuestros salones;
- Proveer un desarrollo profesional de alta calidad para los líderes nuevos y veteranos, y los maestros responsables de fortalecer y expandir los programas de lenguaje dual en nuestro distrito y, sobre todo;
- Continuar a reclutar y mantener dentro del distrito a los maestros más calificados posible, para garantizar el mejor apoyo educativo de TODOS nuestros estudiantes.
En esta próxima sesión legislativa, le pedimos a todos nuestros representantes del estado que nos ayuden a cumplir con estas metas al patrocinar y apoyar esta política sólida y el financiamiento apropiado para nuestras escuelas y los programas académicos. Solamente unidos podemos asegurar que nuestros estudiantes puedan leer y escribir en dos idiomas, y estén listos para enfrentarse a un mundo laboral en constante expansión.