fbpx

Cerrando el círculo: el reciclaje se puede reutilizar para oportunidades para negocios locales

Presentado por: South Central Solid Waste Authority.

El reciclaje en Las Cruces tiene un problema de transporte: ¿Cómo llega lo que se pone en el contenedor azul a un lugar donde se pueda reutilizar o rehacer?

“La mejor opción sería que nuestro reciclaje pudiera tener una segunda vida en Las Cruces o en el condado de Doña Ana”, explicó Patrick Peck, director de South Central Solid Waste Authority (SCSWA). “Si las empresas locales intensificaran la tarea de crear una nueva industria con el material previamente utilizado, se podría fortalecer nuestra economía circular”.

Una economía circular es cuando los materiales reciclables que se originan en nuestra región pueden reutilizarse o transformarse en productos para venderlos y comprarlos nuevamente, un enfoque regenerativo en lugar de la economía lineal tradicional donde la mentalidad es de un solo uso. Por cada carga de reciclado limpio que se utilice localmente, se ahorra el costo de transporte, particularmente porque Las Cruces está lejos de las plantas de procesamiento.

Actualmente, los materiales reciclados locales se trasladan en camiones comerciales y se transportan 40 millas hasta Friedman Recycling en El Paso, el único procesador de reciclaje dentro de 250 millas de Las Cruces. El costo de combustible, salarios de choferes y todas las partes del circuito abierto devoran el valor del reciclaje que podría quedarse en la ciudad.

Sin embargo, se están realizando esfuerzos para hacer uso del material reciclado. El empresario local, Gabriel López, es un ejemplo de participación en la economía circular. López toma el vidrio reciclado que se regala en SCSWA y lo muele para agregarlo a su limpiadora de presión. El vidrio se vuelve como arena y sirve para trabajos difíciles como limpieza de grafiti y cerámica calcificada realizados con técnica 100 por ciento verde, en vez de utilizar productos químicos.

“Estas son las iniciativas de negocio que aumentarán el valor de nuestro propio material reciclado”, dijo Peck. “Si otros emprendedores pueden resolver una necesidad con cosas como cartón corrugado limpio, aluminio o plástico, podemos tener nuestro propio círculo que promueva no solo un estilo de vida ecológico, sino negocios ecológicos”..

South Central Solid Waste Authority administra los residuos sólidos y los materiales reciclables para los residentes y negocios en todo el condado de Doña Ana. Comuníquese con SCSWA al (575) 528-3800 o visite www.SCSWA.net.

Sunland Park
Por favor coloque sus contenedores de basura antes de las 6 a.m. y al menos seis pies de distancia de objetos como automóviles, árboles, buzones, canastas de baloncesto y similares.

Recordatorio: Está programado un aumento en las tarifas de los servicios de basura a partir de 1 de julio de 2021.

Sitios de recolección del condado en Anthony, Butterfield, Garfield, Hatch, Hill, La Mesa, La Union y Mesquite
Los sitios de recolección del condado operan solo a través de boletos. No se acepta efectivo ni tarjetas. Los boletos se pueden comprar en las siguientes ubicaciones: DL Grocery Store, Lower Rio Grande, Eagle Grocery, La Fina, Estela’s Grocery y Jim’s Supermarket.

Estación de Transferencia en Chaparral
Numerosas cargas siguen llegando sin cubierta ni lona. Cuando una carga no tiene una cubierta o lona, hay una tarifa adicional de $16.38 en la estación, además de la tarifa regular.