Home Blog Page 185

Alerta: La influenza ya se extendió por todo Nuevo México

Todavía es un buen momento para vacunarse contra la gripe.

SANTA FE – Debido a que la actividad de la influenza (gripe) se mantuvo constante en todo Nuevo México desde principios de año. El Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH, por sus siglas en inglés) recordó en un comunicado a los nuevos mexicanos que no es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe.

Desde octubre, el NMDOH ha investigado seis brotes de gripe en instalaciones en todo el estado. Los niños de cuatro años o menos han sido hospitalizados por influenza a una tasa más alta que en este momento del año pasado, o en cualquier año desde la pandemia de 2009.

Se han producido 19 muertes relacionadas con la influenza en adultos este año sin muertes pediátricas confirmadas en residentes de Nuevo México. La actividad de la gripe aún no ha alcanzado su punto máximo para la temporada 2018-19 en el estado.

“Estamos a mitad de la temporada de influenza”, dijo la secretaria del gabinete de NMDOH, Kathy Kunkel. “Vacunarse contra la gripe sigue siendo la mejor manera de protegerse y proteger a sus seres queridos contra la gripe por el resto de la temporada”.

La vacunación contra la gripe puede evitar que se enferme. El hecho de vacunarse también puede proteger a las personas que lo rodean, incluidos aquellos que son más vulnerables a enfermedades graves de la gripe, como bebés y niños pequeños, personas mayores y personas con ciertas afecciones de salud crónicas.

La efectividad de la vacuna preliminar de esta temporada se estima en un 47% en general y en un 61% entre los niños de seis meses a 17 años, más alta que la efectividad de la vacuna del 38% el año pasado.

Todas las personas de seis meses o más que aún no se hayan vacunado deben vacunarse contra la gripe lo antes posible para protegerse. La vacuna contra la influenza se recomienda encarecidamente para los siguientes grupos de alto riesgo:

Mujeres embarazadas (cualquier trimestre) y hasta dos semanas después del parto.

Niños menores de cinco años, pero especialmente niños menores de dos años.

Personas de 65 años y mayores.

Personas de cualquier edad con ciertas afecciones médicas crónicas como el asma, la diabetes y las enfermedades pulmonares o del corazón, y aquellas con inmunosupresión por medicación o enfermedad.

Personas que viven en hogares de ancianos y otros centros de atención a largo plazo.

Las personas que viven o se preocupan por las personas con alto riesgo de complicaciones de la gripe, incluido el personal de atención médica y los cuidadores de bebés menores de seis meses.

Indios americanos y nativos de Alaska.

Personas con obesidad mórbida.

Las personas en estos grupos de alto riesgo también deben considerar ver a su proveedor de atención médica para que le evalúen los medicamentos antivirales si desarrollan síntomas de gripe. Los síntomas de la gripe pueden incluir fiebre, tos, dolor de garganta, dolor de cabeza y / o dolores musculares. Los medicamentos antivirales pueden disminuir la gravedad de los síntomas y los posibles resultados negativos, incluida la hospitalización e incluso la muerte, y ayudar a los pacientes de alto riesgo a recuperarse antes.

El Departamento de Salud también recomienda que le pregunte a su proveedor de atención médica o farmacéutico si necesita la vacuna contra el neumococo que puede administrarse al mismo tiempo que la vacuna contra la gripe. La influenza con frecuencia conduce a neumonía, que se puede prevenir con la vacuna neumocócica.

Importante: El Departamento ofrece vacunas para personas sin seguro o que de otra manera no pueden vacunarse. Las personas con Medicaid u otro seguro que acuden a las oficinas de salud pública deben traer su tarjeta de seguro.

 Para más información sobre las clínicas de vacunación contra la gripe, visite: http://nmhealth.org/about/phd/idb/imp/fluv/

Se lo llevan con el SWAT

Michael Ángel Torres, de 40 años, está acusado de dos cargos por delito grave de agresión con agravantes contra un oficial de la paz, un cargo por delito menor de resistencia u obstrucción y un cargo por delito grave por no comparecer en corte por cargos de violencia doméstica.

La policía de Las Cruces recibió información de que Torres estaba en una residencia en 2130 Hagarty Road. Al llegar, los oficiales observaron que Torres estaba armado con un cuchillo mientras se acercaba a la puerta. El hombre estaba a unos 10 pies del oficial más cercano.

Los oficiales se retiraron a una distancia segura y continuaron intentando resolver la situación pacíficamente. Torres se acercó a la puerta principal sosteniendo el cuchillo.

LCPD activó su equipo SWAT que intentó varias tácticas, incluido el disparo de un dispositivo audible no letal. Torres se entregó a los oficiales sin más incidentes y fue puesto bajo custodia. No se reportaron heridos.

Los investigadores ubicaron el cuchillo de 10 pulgadas en el interior de la residencia.

Torres se encuentra recluido sin fianza.

Encuentran 68 mil libras: ¡Pollo con Madera!

0

¡Cuidado! Perdue Foods, LLC,. está retirando del mercado aproximadamente 68,244 libras de productos de nugget de pollo listos para el consumo que pueden estar contaminados con materiales extraños, específicamente madera, anunció el Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos (FSIS) del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA).

Se trata de bolsas de plástico de 22 onzas de «NUGGETS DE PECHUGA DE POLLO EMPANIZADOS LIBRES DE GLUTEN PERDUE SimplySmart ORGANICS».Estos productos fueron enviados a establecimientos comerciales a nivel nacional.

El problema se descubrió cuando la empresa recibió tres quejas de compradores que habían encontrado madera en el producto. También llegó una queja al sistema de quejas del consumidor del FSIS. El FSIS fue notificado por la firma el 17 de enero de 2019.

No han habido informes confirmados de reacciones adversas debido al consumo de estos productos. Cualquier persona que tenga inquietudes acerca de lesiones o enfermedades debe contactar a un proveedor de servicios de salud.

El FSIS muestra preocupación debido a que parte del producto puede estar en los congeladores de los consumidores. Se le urge a los consumidores que compraron estos productos que no los consuman. Estos productos deben ser desechados o devueltos al punto de venta.

Raymundo Lara representa al Distrito 34 de Nuevo México

Con gran emoción Ray Lara juró y asumió el cargo de Representante del distrito 34 de la legislatura de Nuevo México. El nuevo representante (diputado) estatal llega a ese puesto tras desempeñarse en el Distrito Escolar Independiente de Gadsden como coordinador de Título I. Tiene 17 años de experiencia en educación y esta es la segunda elección en la que ha participado.

Lara es miembro de comités como el de Agricultura y Recursos Hídricos y el de Educación. Su término en el cargo se extiende durante hasta el año 2020.

En esta sesión ha participado o votado a favor de iniciativas de ley como evaluar las necesidades educativas de comunidades nativas para mejorar las diferencias de resultados escolares, expandir la información que se debe dar en resultados de mamogramas, cambios en la privacidad de comunicaciones electrónicas y que las autoridades deban intentar encontrar primero a familiares que se encarguen cuando retiren a menores de situaciones familiares que así lo obliguen, entre otras.

Para contactarlo se puede enviar correo electrónico a la dirección [email protected] o llamar a su oficina en el distrito al (575) 882-6200.

Filas de Empleados Federales en Sunland Park. Reciben Alimentos

Con el correr de las horas las filas se hicieron mas largas

El cierre de oficinas del gobierno impuesto por el presidente Trump impactó a muchos empleados federales. La comunidad del sur de Nuevo México acudió en su ayuda y en Sunland Park se organizó un evento para distribución de alimentos y artículos de primera necesidad a los más necesitados.

Con el correr de las horas fue posible ver a personal federal en fila esperando su oportunidad para recibir lo que la generosidad de los organizadores pudo reunir para socorrer a los servidores públicos, algunos de ellos vistiendo uniformes, que llevaron desde bolsas de papas hasta cereales para desayunos.

Entre los funcionarios que colaboraron o estuvieron presentes para expresar su apoyo y preocupación por la situación de los empleados federales que llevaban semanas sin trabajar o haciéndolo sin sueldo se pudo ver a Javier Perea, alcalde de la ciudad; Javier Guerra, jefe de la policía de Sunland Park; Ramón González, comisionados del condado y Xochitl Torres-Small, representante en el congreso federal.

La Congresista Xochitl Torres Small informándose sobre la situación
Alcalde Perea, jefe de policía Guerra y Comisionado González

Lujan Grisham: 32 segundos de pura energía en Twitter

0

La gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, ha dado de que hablar en Estados Unidos, luego de difundir un video de poco más de medio minuto en el que explica algunos de sus objetivos de gobierno e insiste en su rechazo a la propuesta del muro fronterizo de Donald Trump.

Lujan Grisham, electa en noviembre del año pasado, aparece con vestimenta formal y unos lentes de protección de obra. De repente, la funcionaria se lanza contra un muro y lo atraviesa, al asegurar que en su gobierno es necesario cruzar distintos tipos de barreras para abatir cifras negativas de desempleo y escolaridad.

“Esto es lo que opino sobre el muro de Trump”, sostiene Luján al final del promocional, al tiempo que rompe la última pared, en un salón de clase en el que se observa un retrato del presidente.

“Tanto se dijo esta noche sobre muros…”, tuiteó la gobernadora después de que Donald Trump presentó su discurso el pasado 5 de febrero. La publicación aparece con el hashtag #SOTU (el acrónimo de State of the Union, Estado de la Unión), en alusión a la reiteración del pedido que Trump ante el Congreso de más de 5 mil millones de dólares para construir un muro fronterizo con México.

880 mil vehículos Ram en peligro

Fiat Chrysler está retirando del mercado aproximadamente 573,876 Ram 2500 y Ram 3500 debido a un “potencial problema de vinculación de la dirección”, y 193,813 Ram 1500 para “asegurar sus pedales de freno”.  Se descubrió que la activación de la función para mover los pedales a su posición más trasera estos pueden, en vehículos con el defecto, soltarse.

También se encontró que una configuración específica de enlace de dirección en ciertos vehículos puede separarse con el tiempo. Una vez que se produce la separación, girar el volante no tiene efecto y el conductor no tiene forma de controlar o mantener la dirección del vehículo.

Se recomienda contactar a las autoridades o la agencia de la marca afectada para informarse sobre los pasos a seguir.

Dónde un Muro es Realmente Necesario

Siempre es emocionante para mí ver el impresionante flujo de comercio aquí en la frontera entre México y Estados Unidos. Los productos de fabricación estadounidense, tanto intermedios como terminados, cruzan el sur para ir a las plantas de producción y distribuidores mexicanos. Los productos y componentes terminados hechos en México están en los puertos de entrada para ingresar a los EE. UU. Miro por la ventanilla de mi oficina y veo a los camioneros de los EE. UU. asegurando sus cargas para transportar acero a las plantas mexicanas. Un camión de una empresa de climatización pasa volando para arreglar un sistema de calefacción en una de las grandes plantas de producción. El restaurante en mi edificio está recibiendo un envío de productos frescos, que se convertirá en un almuerzo para los trabajadores que generan productos en el parque industrial para los compradores mexicanos. Me encanta ver el alboroto y la conmoción de todo esto sucediendo al mismo tiempo. Este comercio transfronterizo está creando mejores futuros para millones de estadounidenses y mexicanos.

Tal vez es por eso que estoy empezando a frustrarme cuando las personas que no viven o trabajan en la frontera me preguntan continuamente: “¿Cómo te va a afectar ese muro en la frontera si alguna vez se construye?” Es una pregunta justa y común, dada la retórica proveniente de la Casa Blanca y el Congreso sobre la seguridad fronteriza y la controversia sobre el financiamiento de un muro que se extiende a lo largo de la frontera. Constantemente le digo a la gente que, en Santa Teresa, compartimos el mismo muro que se extiende desde el oeste de Texas hasta un punto aproximadamente a 20 millas al oeste del Puerto de Entrada de Santa Teresa. Es alto, robusto e imponente. Hay carriles en la pared del puerto que permiten que tanto los vehículos comerciales como los que operan de manera privada vayan al norte y al sur hacia México y los Estados Unidos. Hemos tenido esta gran estructura durante la mayor parte de las dos décadas, aunque la extensión de 20 millas de este El muro oeste del puerto se completó con fondos de la Administración anterior a Trump el año pasado.

Se necesitan muros en la frontera para asegurar el cruce legal de personas y bienes entre México y los EE. UU. Sin embargo, un muro no tiene sentido en toda la frontera, lo que es obvio para cualquiera que viva o trabaje a lo largo de la frontera. Definitivamente es necesario en áreas urbanas, para que los oficiales de la Patrulla Fronteriza tengan más tiempo para detener a los cruces ilegales antes de que se asimilen en una gran base de población donde puedan esconderse. No tiene sentido en medio del desierto, donde los agentes y sensores de la Patrulla Fronteriza pueden detectar cruces ilegales y aún tienen tiempo para interceptar.

El gobierno federal informa una y otra vez que la mayoría de las drogas y personas que cruzan ilegalmente ingresan a través de los puertos oficiales de entrada, ocultos en los compartimientos de los vehículos o transportados por personas que cruzan, no en áreas sin vigilancia que actualmente no tienen paredes. Mi oficina está ubicada justo al norte del Puerto de Entrada de Santa Teresa. Trabajo y viajo por la base industrial de Santa Teresa con mi personal todos los días. En mis 28 años de trabajo en la base industrial de Santa Teresa, he visto a una persona en mi parque que parecía estar ilegalmente en el país, corriendo a través de las vías del ferrocarril con agentes de la Patrulla Fronteriza en ATV en persecución. No hay hordas de personas en mi región que están cruzando la frontera e invadiendo los Estados Unidos. Sí, hay cientos de solicitantes de asilo, en su mayoría de América Central, que se están acercando a la frontera, pero generalmente se están entregando en los puertos de entrada a las manos capaces de la Patrulla Fronteriza.

Me doy cuenta de que ciertas partes de la frontera tienen un problema mayor con los cruces ilegales y probablemente necesiten una combinación de una pared, más personal y equipo de vigilancia. Se necesita la última tecnología para mantenerse por delante de los carteles de la droga. Un muro estático en muchos lugares es un anacronismo y no supondrá ningún problema para los malos. Las personas ingeniosas, muchas de ellas respaldadas por una gran cantidad de dinero, pueden ir fácilmente por encima o debajo de una pared. Los aviones ultraligeros y los drones pueden volar rápidamente con las drogas sobre una pared y arrojarlas en los EE. UU.

En última instancia, más botas en el suelo tienen que ser parte de la ecuación de seguridad, y por botas, me refiero a más agentes de la Patrulla Fronteriza y Aduanas y Patrulla Fronteriza (CBP) en la frontera. Sin embargo, la implementación de nuevos agentes no es tan fácil porque necesitan ser reclutados, seleccionados, entrenados y luego asignados. También necesitarán un tiempo precioso para adquirir experiencia y llevar a cabo los deberes de su trabajo. Es imposible asignar un montón de dinero para desplegar más agentes en la frontera y esperar que estén en su lugar el próximo mes, o incluso el próximo año.

Se necesita un compromiso sólido, no retórica, política o al servicio a una cierta base. Las comunidades fronterizas se vieron profundamente afectadas por el último cierre del muro, y no solo en términos de empleados federales a los que se les suspendió o no se les pagó por más de un mes. Muchas patrullas fronterizas, CBP y otras instalaciones del gobierno federal compran su agua y electricidad de los municipios y cooperativas fronterizas locales, la mayoría de los cuales tenían que vender bonos para construir esta infraestructura. A través de los pagos de sus clientes, ellos atienden los bonos. Si no realizan los pagos a tiempo a los tenedores de bonos, su calificación de bonos baja, lo que hace que la futura emisión de bonos sea más costosa, que luego es pagada por los ciudadanos de esas comunidades. Las instalaciones de la Patrulla Fronteriza y la CBP no estaban pagando sus facturas de agua o electricidad durante el cierre.

Las comunidades fronterizas deben transmitir el mensaje a ambas partes en la lucha de que la seguridad en la frontera no puede encuadrarse en términos simples en blanco y negro, y los políticos deben trabajar por el bien de nuestra nación.

Estado a Fuerza Aerea: Limpien a contaminación en Holloman

Por Laura Paskus

Publicado en nmpoliticalreport.com (traducido y resumido)

El Departamento de Medio Ambiente (NMED) emitió un aviso de violación contra la Fuerza Aérea por la contaminación de las aguas subterráneas en Holloman, que se encuentra en casi 60,000 acres a las afueras de la Ciudad de Alamogordo. “Estamos consternados por la falta de respuesta rápida de la Fuerza Aérea a la contaminación encontrada en Holloman y utilizaremos todas las vías disponibles para responsabilizar a los militares”, dijo el secretario designado de NMED James Kenney.

Un informe de inspección del sitio de la Fuerza Aérea de noviembre de 2018 mostró que los niveles de contaminación en algunas áreas en Holloman son 18 mil veces el límite federal para el PFAS.

Bajo la ley estatal, NMED expide permisos de descarga de agua subterránea a instalaciones militares, laboratorios nacionales, empresas y otros. Bajo este tipo de permisos, el estado especifica la máxima contaminación permisible de las aguas. Si la contaminación supera esos niveles, los beneficiarios deben tener un plan de limpieza. NMED dice que la Fuerza Aérea violó su permiso estatal.

En la carta al Coronel Joseph Campo, comandante de la Base, se dice que el incumplimiento de la notificación de violación del estado podría resultar en $ 15,000 por día en multas civiles, o “acción en la corte de distrito”.

La Oficina de Prensa de la gobernadora agregó que ella y NMED están evaluando “otras acciones potenciales”, pero el curso preferido sería “acción coordinada entre el estado y la Fuerza Aérea”. Pero, dijo, “ahora le corresponde a la Fuerza Aérea llegar y trabajar con el estado, como hemos tratado de hacer”.

El otoño pasado, los pozos de monitoreo de agua subterránea en la Base de la Fuerza Aérea Cannon, cerca de Clovis, detectaron concentraciones de contaminantes PFAS que excedieron 345 veces el límite federal de exposición al agua potable de por vida. En ese momento, NMED emitió un aviso de violación contra Cannon y comenzó a trabajar con la Fuerza Aérea para incluir la limpieza del PFAS en el permiso de residuos peligrosos de Cannon del estado. La Fuerza Aérea respondió en enero demandando al estado de Nuevo México, desafiando la autoridad de NMED para obligar a la limpieza del PFAS bajo el permiso estatal.

La representante Xochitl Torres Small, cuyo distrito incluye a Holloman, llamó a los informes de la contaminación “increíblemente inquietante”. “Sabemos que no está afectando nuestra agua potable”, dijo. “Tenemos que estar atentos y seguros, pero también ser realistas sobre lo que está sucediendo en este momento”. Torres Small también dijo que es “descorazonador” que la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) no haya establecido estándares nacionales para el PFAS.

La delegación del Congreso de Nuevo México ha rechazado a la EPA en este tema. A ellos se unen otros senadores y representantes de todo el país, en cuyos distritos se han contaminado las aguas subterráneas de las bases militares.

En 2018, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos anunció que las actividades en 126 bases militares habían contaminado las aguas subterráneas con PFAS. En total, 401 instalaciones activas y anteriores tuvieron al menos una liberación conocida o sospechada de PFAS.

Según la EPA, los impactos en la salud de la exposición al PFAS pueden incluir trastornos de la tiroides, hipertensión y preeclampsia inducidas por el embarazo, cánceres, colesterol alto, aumento de las enzimas hepáticas, disminución de la respuesta a la vacunación y complicaciones reproductivas y del desarrollo.

La contaminación está vinculada a las espumas de extinción de incendios utilizadas a partir de la década de 1970 para los incendios derivados del petróleo. (Los PFAS también se usaron en el envasado de alimentos, productos antiadherentes como el teflón y productos de limpieza). Desde entonces, los Estados Unidos han eliminado la fabricación de muchos productos químicos PFAS, pero los efectos en la salud de la exposición continúan. Los compuestos se mueven a través del agua subterránea y son persistentes. También se juntan o ascienden en la cadena alimentaria, acumulando cada vez más dentro de cada especie.

Los senadores Tom Udall y Martin Heinrich de Nuevo México, el representante Ben Ray Luján y Lujan Grisham también emitieron una declaración conjunta luego de su llamada con Wilson. Pidieron a la Fuerza Aérea que respondiera con mayor urgencia a la contaminación tanto de Cannon como de Holloman, y dijeron que trabajarían con Wilson “para garantizar que la Fuerza Aérea se moviera rápidamente para determinar el alcance total de la contaminación por PFAS y tomar medidas importantes para proteger la salud”. de las comunidades impactadas y nuestros miembros del servicio “.

Agregaron: “Nuevo México es un orgulloso y acogedor anfitrión de tres bases de las Fuerzas Aéreas, y tenemos derecho a la responsabilidad y el acceso a agua segura y saludable para los hogares y las empresas en nuestras comunidades. Perseguiremos esto e instamos a la Fuerza Aérea a que se logre ”.

NMSU: Vision de Dan Arvizu

El “Chancellor” (Director, Canciller) de la New Mexico State University (NMSU) presentó su visión de la dirección a futuro de la institución.

En sus exposiciones frente a la Asociación Industrial de la Frontera (BIA) y los exalumnos de la alta casa de estudios en Santa Fe, Arvizu explicó que se deben dirigir los esfuerzos hacia carreras que cumplan con las necesidades del estado y la región en particular. “Debemos buscar asociarnos con el sector privado para que encuentren en nuestros alumnos y egresados el material necesario para crecer”, dijo.

El directivo, que además de su extensa carrera en laboratorios de investigación y educación, habla perfecto español, recalcó que la inclusión de minorías en el diseño de políticas educativas que contemplen la realidad de grupos que han sido marginados es parte fundamental de la proyección de NMSU con vista a nuevos horizontes.