Camino Real

EL ‘CRISIS TRIAGE CENTER’ RECIBE LICENCIA DEL DEPARTAMENTO DE SALUD DEL ESTADO

-

noviembre 19, 2020

EL ‘CRISIS TRIAGE CENTER’ RECIBE LICENCIA DEL DEPARTAMENTO DE SALUD DEL ESTADO

El Departamento de Salud de Nuevo México ha emitido una licencia de operador a Recovery Innovations, Inc, d.b.a. RI International para la operación del Centro de Triaje de Crisis del Condado de Doña Ana ubicado en 1850 Copper Loop en Las Cruces.

“Las Cruces ha luchado para atender a las personas que se encuentran en crisis de salud mental y crear un sistema para abordar esta preocupación. Ha sido un desafío; y algo que el gobierno del condado tenía que lograr. La apertura del Crisis Triage Center brindará a estas personas la ayuda inmediata que necesitan”, dijo el comisionado Lynn Ellins, presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Doña Ana.

RI International, una empresa que administra otros 12 centros de clasificación de crisis en todo el país, proporcionó un modelo y un plan de negocios que abordarán este desafío. “El Secretario del Departamento de Salud emitió la licencia a través de la División de Mejoramiento de la Salud, Oficina de Operaciones del Programa”, dijo Wayne Lindstorm, administrador de RI International.

“Esta acción abre la puerta a un centro de clasificación de crisis (triage) en pleno funcionamiento”, dijo Fernando Macías, Administrador del Condado de Doña Ana. “Es verdaderamente un momento histórico tener finalmente la licencia de esta instalación. Tenemos las tareas adicionales de establecer la tasa de reembolso de Medicaid a través del Departamento de Servicios Humanos de Nuevo México y dotar de personal a las instalaciones antes de que se puedan proporcionar los servicios directos”, dijo.
“El centro ayudará a aliviar la tensión en los sistemas de aplicación de la ley y de atención médica al ayudar específicamente a las personas que experimentan una crisis de salud mental. También marcará la creación de un sistema que aborde la salud mental con más eficacia y compasión”, dijo Jamie Michael, Directora de Salud y Servicios Humanos del Condado de Doña Ana. “Mucha gente está trabajando para mejorar el sistema de salud conductual, la concesión de licencias al centro marca el progreso en ese esfuerzo de transformación”, concluyó.

“Este es un paso positivo para nuestra comunidad”, dijo el comisionado Ellins, “y esto respalda el enfoque de vía rápida que hemos seguido”.

Para obtener más información, visite www.donaanacounty.org.

Fanatismo versus libertad de expresión

-

noviembre 19, 2020

0

POR ISMAEL CALA

La diversidad es una de las mayores riquezas de nuestro mundo. Cuando emigramos a otros países, llevamos nuestras mochilas repletas de recuerdos, experiencias y conocimientos, pero también de creencias (religiosas o no), dogmas y posiciones adquiridas.

A veces, la mochila tiene sobrepeso. Y para avanzar, debemos quitárnosla y digerir todo lo que trajimos, ahora bajo la nueva realidad. Entonces, empezamos a aportar, aprender y desaprender, siempre desde la humildad.

Hay quienes emigran con mochilas doctrinales que contradicen una de las grandes conquistas de la humanidad: la libertad de expresión. El asesinato de un profesor en París, las agresiones contra iglesias en Francia y los atentados en Viena, son muestras intolerables de fanatismo que pretenden silenciar a los demás sobre ciertos temas.

Es evidente que Occidente está en la encrucijada de garantizar los derechos fundamentales y, al mismo tiempo, frenar el terrorismo. Intentar imponer una doctrina religiosa es todo lo opuesto a mi concepción de Dios. Yo creo en el Dios del amor, no en el del castigo o la amenaza.

El escritor Stefan Zweig aseguraba: “Aquellos que anuncian que luchan en favor de Dios, son siempre los hombres menos pacíficos de la Tierra. Como creen percibir mensajes celestiales, tienen sordos los oídos para toda palabra de humanidad”.

Y fíjate bien en “luchar”, porque ahí radica la clave, es un término que deberíamos reducir en nuestro vocabulario. La “lucha” nos priva de paz y libertad. Por ello, prefiero hablar de “fuerza serena”, uno de los principios del liderazgo bambú.

Encuestas del instituto norteamericano Pew Research revelan que el terrorismo islamista también preocupa a los musulmanes. Muchas veces nos movilizamos por acciones ocurridas en Occidente, pero no por las matanzas de unos contra otros en Afganistán, como sucedió recientemente en la Universidad de Kabul. A los musulmanes les toca liderar, junto al resto del mundo, la fuerza serena frente a la violencia; pero también el reconocimiento pleno de la libertad de expresión. Una idea va estrechamente ligada a la otra.

De acuerdo con el ensayista George Santayana: “El alma humana puede desarrollar su vida ideal (…) en una unión dinámica con el mundo; y puesto que esta unión implica diferencia, ningún alma necesita siquiera intentar imponer su lenguaje ni sus costumbres a las otras partes de la naturaleza, ni renunciar o negar la originalidad de sus propias ideas y placeres”.

El Zorro

-

noviembre 19, 2020

0

¿Cómo está mi gente? ¡Cuánta emoción, sin duda! Ya se jugó el partido entre el Deportivo Biden contra el Club MAGA y el Director Técnico Trump sigue discutiendo el resultado. ¿Será que el Make America Great Again es del club América de México y estuvimos confundidos siempre? Tanto hispano, latino o simplemente “mexa” que votaron por el republicano… es que nos gusta el rigor “mai frends”… y nos hacemos más gabachos que ellos mismos, a ver si así nos sentimos aceptados. Ayyyy raza: Hay tanto que aprender, pero no nos gusta repasar los libros de historia y nos olvidamos de cómo pasaron y siguen pasando las cosas, ¿qué no?

Y mientras que los casos del consabido covid siguen subiendo, nosotros seguimos paso a paso la telenovela de si se deben o no poner las máscaras o lavarse las manos seguido. ¡Qué mega-egoismo señores! Hay gente confundida que piensa que lo único a decidir es si se les puede decir cómo portarse con los demás o si la mamá les enseño buenos modales. Parecemos una bola de adolescentes berrinchudos que no salimos de la confusión más importante. Miren: Había una vez que si uno se enfermaba llamaba por el celu y venía la ambulancia de lujo, con gente y equipo de sobra con paramédicos bien descansados y recién bañados. Se suponía que nos llevarían a un super-mega hospital y el seguro pagaría todos los gastos. Doctores y medicinas hasta curarse.

Ahora las cosas cambiaron. No quedan ambulancias y enfermeros, choferes y médicos no se dan abasto. En los hospitales están poniendo carpas afuera para acomodar como pueden a los enfermos, no hay remedios que sirvan con el virus y la cosa sigue empeorando.

Por eso, el Zorro piensa que todo esto es una demostración de soberbia y egoísmo supremo que cuesta cada vez más vidas. Muchos derechos y poca responsabilidad… por eso vamos primeros en muertos y últimos en resultados entre los países más atrasados de la tierra.

No hay que preocuparse. Nuestro presidente y comandante supremo está practicando al golf atentísimo a las noticias en FOX.

En medio de tanta mala onda El Zorro quiere compartir algo lindo e inspirador. Recorriendo la freeway paró en una gasolinera y conoció a una señora muy humilde que en estos tiempos duros se gana la vida vendiendo unos panes de semillas riquísimos. Mire mi gente, El Zorro no acostumbra recomendar cosas, pero la generosa dama le dio una probada de este pan maravilloso y fue amor a primera vista. La señora le contó que con lo que vende se ayuda y ayuda a una iglesia de la zona también. Conmovido y con la panza llena le prometimos a la señora pasar el dato a nuestros lectores. Le puso “Panecitos de Doña Lucy” y si la llama no solo estará haciendo una buena obra… además verá que están bien ricos. Su teléfono es el (575) 618-9350. El de almendra y avena está para chuparse los dedos… Aúuuu.

Trump está ayudando a Maduro y Ortega

-

noviembre 19, 2020

0

Un chiste que circula en ambientes diplomáticos dice que el presidente Donald Trump tiene suerte de que no haya una embajada de Estados Unidos en Washington D.C.: si la hubiera, estaría denunciando su postura antidemocrática de no respetar el resultado de unas elecciones libres.

 De hecho, la descabellada afirmación de Trump de que gano las elecciones del 3 de noviembre es una bendición para el dictador venezolano Nicolas Maduro, el autócrata nicaragüense Daniel Ortega y los gobernantes autoritarios de todo el mundo.

No es sorprendente que Ortega dijera el 8 de noviembre que “respeta” las denuncias de Trump de un supuesto fraude electoral. Junto con Vladimir Putin de Rusia, Xi Jingping de China, Ortega es uno de los pocos presidentes que aun no han reconocido la victoria de Biden.

Los autocratas ahora pueden sentirse bien acompanados. Ya no son los unicos que no han respetado la voluntad del pueblo. El propio presidente de Estados Unidos lo ha hecho. Y la proxima vez que Estados Unidos los critique por sus ataques a la democracia, podran decirle: “ Y en casa como andamos?”.

Eso fue lo que me vino a la mente cuando lei un tuit del 9 de noviembre del secretario de Estado, Mike Pompeo, que anunciaba que el ex presidente nicaraguense Arnoldo Aleman sera objeto de sanciones de Estados Unidos porque sus acciones “socavaron las instituciones democraticas en Nicaragua”.

Fue solo la ultima de muchas declaraciones similares que emite el gobierno de los Estados Unidos criticando o anunciando sanciones contra gobiernos autoritarios.

“Es una hipocresia que Pompeo diga esto, porque el mismo esta siendo complice de algo parecido en Estados Unidos”, me dijo el ex jefe de Asuntos Latinoamericanos del Departamento de Estado, Arturo Valenzuela, refiriendose a las sanciones contra Aleman.

Lo que es peor, Pompeo dijo el 10 de noviembre que habra “una transicion sin problemas a una segunda administracion Trump”. Si Pompeo estaba bromeando, era una broma muy mala, que socava la tradicion del Departamento de Estado posterior a la Guerra Fria de tratar de ser un lider mundial en la defensa de la democracia.

“Estados Unidos esta perdiendo credibilidad”, me dijo el ex secretario de Comercio de Estados Unidos, Carlos Gutierrez, quien trabajo en la administracion del presidente George W. Bush. “Despues de lo que esta haciendo Trump, como podemos criticar a otro pais por no respetar la voluntad del pueblo?”.

No me malinterpreten, Trump tiene derecho a investigar lo que quiera y a exigir recuentos de votos cuando la ley lo permite. Pero afirmar contra toda evidencia de que “gane esta eleccion, por mucho”, como lo ha hecho, es un ataque a la democracia como los que ocurren en republicas bananeras, pero hasta ahora no pasaba en Estados Unidos.

Al momento de escribir este articulo, mas de una semana despues de las elecciones estadounidenses, Trump y su aparato de desinformacion no han mostrado una sola prueba de irregularidades que pudieran haber afectado los resultados electorales en ningun estado de los Estados Unidos.

Por el contrario, Biden gano las elecciones por un margen mucho mas amplio que Trump en el 2016. Biden gano tanto el voto popular como el del Colegio Electoral, mientras que Trump solo gano el Colegio Electoral en 2016. Ademas, Biden ha ganado en estados indecisos como Pensilvania, Michigan y Wisconsin por muchos mas votos de los que obtuvo Trump en 2016.

Esta claro que la negativa de Trump a reconocer su derrota es puro teatro politico, para poder irse de la Casa Blanca como una presunta victima, mantenerse como lider de su partido, y empezar a montar su campaña electoral para el 2024.

Pero el escandaloso comportamiento de Trump danara la autoridad moral de Estados Unidos para criticar la falta de democracia en otros paises, y ayudara a normalizar las acciones de los autocratas que no respeten resultados electorales adversos. Es por eso que Maduro, Ortega y sus amigos deben estar diciendo:
“Gracias, Donald!”.

Acción de Gracias en tiempo de Pandemia

-

noviembre 19, 2020

0

Consejos y una receta diferente para grupos más pequeños

Los especialistas sugieren
evitar tomar riesgos

Riesgo menor:

• Pequeña cena con las personas de su hogar

• Cena virtual con familiares y amigos

• Preparar comida para familiares y vecinos y llevarla sin contacto de persona a persona

• Compras en línea en lugar de en persona

• Ver eventos deportivos, desfiles y películas en casa

Riesgo moderado:

• Pequeña cena al aire libre con familiares y amigos que viven en su comunidad.

• Pequeños eventos deportivos al aire libre con precauciones de seguridad en su lugar

Mayor riesgo:

• Ir de compras a tiendas abarrotadas justo antes, durante o después del Día de Acción de Gracias

• Asistir a desfiles llenos de gente

• Consumir alcohol o drogas

• Asistir a grandes reuniones interiores con personas de fuera de su hogar

Cómo aprovechar al máximo una
“pandemia de Acción de Gracias”

Si solo está preparando una pequeña cena de Acción de Gracias en casa, eso no significa que deba ser menos especial.

“Es importante reconocer que este año probablemente no se verá como los anteriores y eso está absolutamente bien”, dijo Alejandra Ramos, chef y escritora gastronómica de la ciudad de Nueva York. “Puede que estés acostumbrado a ir a la elaborada celebración de tu tía anfitriona o pasar unos días cocinando para el gran banquete, pero nadie debería sentirse presionado para alcanzar el mismo nivel este año. No todos tenemos los mismos recursos, habilidades culinarias, tiempo o incluso energía mental como la que pudimos haber tenido en años anteriores”.

Ramos sugiere centrarse en las cosas que puede hacer. “Pregúntese qué elementos del Día de Acción de Gracias son los más importantes para usted y su familia o grupo de amigos. Esto podría significar una o dos recetas específicas”, dijo. “También es una oportunidad perfecta para deshacerse de las cosas que nunca disfrutó en primer lugar. ¿No le gusta mucho el pavo o siempre termina con demasiada salsa de arándanos porque nadie se la come? Cámbiela. algo que a usted y a su familia les encanta. Si alguna vez hubo un año para romper las reglas, es este”.

Ramos también enfatizó que no hay vergüenza en servir alimentos comprados en la tienda si hace la vida más fácil.

Para el pavo, Ramos recomienda una libra por persona. ¿No es un fan? “También puede buscar ideas en otras culturas”, dijo. “Por ejemplo, las familias puertorriqueñas acostumbran celebrar el Día de Acción de Gracias con una paleta de cerdo asada a fuego lento llamada Pernil, que es perfecta para un grupo más pequeño”.

Los ingredientes del pernil son:

-Una paleta de cerdo de 5-8 libras, con hueso y piel

-1 taza de jugo de naranja agria de naranjas de Sevilla (o 1 taza de jugo de toronja agria)

-2 cucharadas de vinagre blanco

-1/4 taza de aceite de oliva

-1 cebolla amarilla mediana, en cuartos

-12 dientes de ajo pelados

-1 manojo grande de cilantro, sin la base de los tallos, picado

-2 pimientos Cubanelle (también conocidos como pimientos italianos para freír)

-2 cucharadas de comino molido

-2 cucharadas de orégano seco

-2 cucharadas de pimentón ahumado

-Sal kosher (1½ cucharadita por libra de cerdo)

-2 cucharaditas de pimienta negra molida

-Agua
Preparación

Coloque la paleta de cerdo con la piel hacia arriba en una fuente grande para asar, justo en la fuente (no en una rejilla). Use un cuchillo de cocina para hacer cortes en la piel y la grasa.
Combine jugo de naranja, vinagre, aceite de oliva, cebolla, ajo, cilantro, pimiento morrón rojo, comino, orégano, pimentón, sal y pimienta en una licuadora o procesador de alimentos y haga puré hasta que quede suave.
Vierta la marinada sobre todos los lados de la carne de cerdo, frotando en las grietas y en las ranuras cortadas en la piel (úselo todo). Cubra con papel film, refrigere y deje marinar un mínimo de 6 horas y hasta 2 días.
Cuando esté listo para cocinar, precaliente el horno a 325 ° F.
Saque la carne de cerdo del refrigerador. Limpie el exceso de adobo de la piel del cerdo y vierta agua en el fondo de la sartén para que suba 3 pulgadas por el costado del cerdo. Cubra la bandeja para asar firmemente con papel de aluminio o la tapa de la bandeja y colóquela en el horno en la rejilla más baja para hornear durante 4-5 horas, o hasta que la carne esté tierna y se separe fácilmente con un tenedor.
Quite la tapa, suba el fuego a 425 ° F y regrese al horno por otra hora o hasta que la piel esté crujiente.
Sirva picado y desmenuzado junto con la piel.

¡Insólito! Niño descubrió dinosaurio de 69 millones de años

-

octubre 30, 2020

0

¡Insólito! Niño descubrió dinosaurio de 69 millones de años

Cada año, Nathan Hrushkin de 12 años y su papá, fueron al Cañon Horseshoe en Canadá. Son fanáticos de la vida silvestre y recordaban exactamente donde en sus anteriores vacaciones encontraron piedras extrañas y llamativas. Los pequeños fósiles que habían encontrado marcaban que en la zona podría haber algo más. El papá revisó la zona y dijo “Si estas piedras están aquí, es que están cayendo desde aquella roca allá arriba”. El niño, apasionado por los dinosaurios desde los 6 años, fue a escalar al punto señalado. “¡Papá, tienes que subir aquí!”, gritó. Los huesos fosilizados asomaban por la ladera de una colina. “Parecían huesos hechos de piedra, no se podían confundir con ninguna otra cosa”, dijo el padre que agregó: “Parecía la punta de un fémur, tenía ese aspecto clásico de hueso, sobresaliendo del suelo”.
Más tarde se confirmó que los huesos provenían de un joven hadrosaurio, también conocido como dinosaurio con pico de pato.
Esto cambió los pensamientos del pequeño: “Probablemente yo era como la mayoría de los niños, el Tyrannosaurus Rex era probablemente mi tipo (de dinosaurio) favorito”, contó Nathan. “Pero después de mi descubrimiento, definitivamente es el Hadrosaurio”. “

Este joven Hadrosaurio es un descubrimiento muy importante porque proviene de un intervalo de tiempo del que sabemos muy poco sobre qué tipo de dinosaurios o animales vivían en Canadá. El hallazgo nos ayudará a llenar este gran vacío en nuestro conocimiento de la evolución.”, dijo el curador de paleoecología del museo, François Therrien, en un comunicado y añadió que los hadrosaurios “eran comunes en su tiempo, algo así como lo son los ciervos hoy. Un animal adulto tendría de 10 a 13 metros de largo. El dinosaurio de Nathan es joven y probablemente solo mida de tres a cuatro metros”.

Retiran más desinfectantes de manos

-

octubre 30, 2020

0

La Administración de Drogas y Alimentos Federal advierte no utilizar 203 productos desinfectantes para manos por ser considerados potencialmente inseguros o ineficaces.

La FDA dice que los productos desinfectantes para manos fueron retirados del mercado debido a contaminación por metanol o porque contienen “niveles preocupantemente bajos de alcohol etílico o alcohol isopropílico, que son ingredientes activos en los productos desinfectantes para manos”.

Se agregaron siete nuevos productos a la lista días atrás. La lista completa incluye información sobre el fabricante y las razones del retiro se encuentra en el sitio web de la FDA.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que los consumidores utilicen un desinfectante de manos a base de alcohol que contenga al menos 60 por ciento de alcohol isopropílico o etílico.

La FDA aconseja a los consumidores que no utilicen los productos retirados del mercado porque el metanol, que se utiliza en combustible, disolventes y anticongelantes, es venenoso para los seres humanos y la exposición sustancial podría “provocar náuseas, vómitos, dolor de cabeza, visión borrosa, ceguera permanente, convulsiones, coma, daño al sistema nervioso o la muerte”.

La investigación de la FDA sobre el uso de metanol en desinfectantes para manos continúa.

Anteriormente, los funcionarios de la FDA dijeron que estaban al tanto de los informes de eventos adversos asociados con los productos desinfectantes para manos enumerados, incluidos adultos y niños que ingirieron productos contaminados con metanol que provocaron ceguera, hospitalizaciones y muerte. Aun así, se recomienda que se lave las manos con frecuencia durante al menos 20 segundos y especialmente después de ir al baño, antes de comer y después de toser, estornudar o sonarse la nariz.

Roban tres Kubota a concesionario

-

octubre 30, 2020

0

La policía está buscando a quienes llevaron tres vehículos todo terreno de un concesionario de Las Cruces. El 14 de octubre, la policía de Las Cruces recibió un reporte de robo en 1675 S. Valley Dr. Se cree que los sospechosos irrumpieron en la puerta trasera del concesionario y se llevaron los tres vehículos, probablemente escondiéndolos en un barrio cercano para luego regresar para transportarlos.

Uno de los UTV robados probablemente tuvo problemas de combustible y quedó inoperable. Un oficial de policía de Las Cruces vio a un hombre que intentaba enganchar una correa de remolque cerca de Aspen Avenue y Tamarack Drive. El sospechoso, en una camioneta Chevy negra o azul oscuro, huyó del área a gran velocidad antes de que el oficial pudiera hacer contacto. El vehículo sospechoso fue visto por última vez en dirección norte por Tamarack Drive. El vehículo con problemas de combustible fue recuperado y devuelto al concesionario. Los dos cuyo paradero se desconoce son Kubota 2020. Uno es naranja y el otro es de estilo camuflaje. Ambos tienen adhesivos de Herc Rentals adheridos de manera prominente.

Si tiene información que pueda ayudar a identificar a los sospechosos, localizar los UTV robados o conocer el paradero de la camioneta Chevy llame a la policía de inmediato al (575) 526-0795.

COVID-19 y cubiertas faciales

-

octubre 30, 2020

0

Su vecino vende máscaras de moda. Su tío, experto en todo, usa un sofisticado respirador con válvula. Su higienista dental usa una mascarilla médica. Su hijo corre hacia la práctica deportiva con una polaina de cuello suministrada por el equipo. ¿Hay alguna diferencia entre estos revestimientos faciales?

En los EE. UU., más de 7 millones de personas han sido infectadas por COVID-19 y más de 200,000 han muerto. Según las autoridades de salud, el virus que causa COVID-19 se propaga predominantemente cuando la gente habla, tose y estornuda. Además de medidas como mantener el distanciamiento físico y lavarse las manos con frecuencia, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. recomiendan que todos usen una máscara de tela cuando estén en público, especialmente en áreas donde el distanciamiento físico es un desafío, para ayudar a ralentizar la actividad y propagación de COVID-19. Dado que los respiradores se encuentran en un suministro crítico y la industria global de equipos de protección personal (PPE) no puede producir lo suficiente para satisfacer esta demanda actual, los respiradores y las máscaras médicas deben reservarse para los trabajadores de la salud y otros socorristas médicos.

El uso de una cubierta facial es importante: una cubierta facial de tela, como una máscara reutilizable, puede ayudar a proteger a las otras personas del usuario. Un respirador (cuando se usa correctamente) ayuda a proteger al usuario de los peligros del aire a su alrededor.

Es importante saber cómo la elección de una cubierta facial puede ayudar a quienes están en primera línea a obtener lo que necesitan para continuar la lucha. Uno de los mayores fabricantes de respiradores N95 del mundo, 3M, creó una tabla, disponible en news.3m.com, para ayudar a explicar las diferencias entre las máscaras de tela / cubiertas faciales, las máscaras quirúrgicas y los respiradores N95.

Cubiertas faciales y máscaras: público en general y trabajadores. En espacios públicos y ciertos lugares de trabajo donde no se necesita protección contra riesgos ocupacionales, las máscaras de tela y desechables no médicas que cubren la nariz y la boca por completo pueden ayudar a reducir la propagación de COVID-19 (junto con otras medidas como el distanciamiento físico y el lavado frecuente de manos) protegiendo a otros de la exposición a partículas generadas por el usuario. Los diseños con válvulas sin filtrar, como las que tienen orificios para pajitas para beber, o cualquier espacio visible, no son cubiertas faciales suficientes según algunas orientaciones gubernamentales. Las máscaras de uso general no deben quedar demasiado apretadas y deben ser cómodas de usar. Una mascarilla no es lo mismo que una mascarilla médica o un respirador.

Máscaras médicas: trabajadores de la salud. Las máscaras médicas están diseñadas para que las utilicen los trabajadores de la salud para ayudar a proporcionar una barrera a las corrientes de líquido a alta velocidad, así como una barrera a las partículas que podrían ser expulsadas por el usuario. Esta es la razón por la que los trabajadores de la salud usan máscaras médicas, para ayudar a proteger a los pacientes. Los pacientes también pueden usarlos para ayudar a proteger a quienes los rodean. Las mascarillas médicas cumplen con estándares específicos y están aprobadas por la FDA para uso hospitalario en los EE. UU. Se ajustan holgadamente a la cara, por lo que no brindan protección respiratoria.

Respiradores N95: atención médica y de primera línea crítica y algunos otros trabajadores esenciales. Cuando se usan correctamente, los respiradores N95 están diseñados para crear un sello hermético en la cara y brindar protección respiratoria. Debido a que toda la superficie del respirador es un filtro, es eficiente para capturar al menos el 95% de las partículas no aceitosas en el aire que el usuario podría inhalar, incluidas las gotas de líquido que pueden contener virus y gérmenes. Los CDC no recomiendan los respiradores con válvulas para su uso en ciertos entornos, como entornos de atención médica que requieren un campo estéril.

Para obtener más información sobre los diferentes revestimientos faciales, visite www.3m.com.
(StatePoint)

TESORERO DEL CONDADO ENVÍA FACTURAS DE IMPUESTOS ALIENTA EL USO DE OPCIONES DE PAGO EXTERNAS

-

octubre 30, 2020

0

TESORERO DEL CONDADO ENVÍA FACTURAS DE IMPUESTOS ALIENTA EL USO DE OPCIONES DE PAGO EXTERNAS

El Tesorero del condado de Doña Ana, Eric L. Rodríguez, envió por correo las facturas de impuestos a la propiedad de 2020 y alienta a los contribuyentes a utilizar opciones de pago externas disponibles, como en línea, por teléfono o por correo.

“Por razones de seguridad, pedimos a todos que utilicen nuestras opciones de pago externo este año”. Rodríguez dijo. “Alternativamente, nuestras puertas están abiertas y los contribuyentes pueden pagar en persona”.

Rodríguez destacó que las instalaciones del Centro de Gobierno del Condado en Las Cruces (Government Center), en 845 N. Motel Blvd., tiene más visitantes, durante la temporada electoral. “Si puede esperar para pagar sus impuestos sobre la propiedad en persona hasta después del día de las elecciones, el martes 3 de noviembre, le recomiendo encarecidamente que lo haga”. No hay multas por pago atrasado, hasta el 11 de diciembre.

Además, Rodríguez dijo que la pandemia actual no ha afectado los plazos legales para los impuestos a la propiedad. “Los impuestos a la propiedad se adeudan, a pesar de la recesión económica causada por esta pandemia”, y agregó que “Estos son dólares de impuestos muy necesarios y se destinarán a nuestras escuelas, las fuerzas del orden y otros servicios esenciales en nuestra comunidad”.

Citando la seguridad y la conveniencia de los contribuyentes como una prioridad para su oficina, Rodríguez dijo que las opciones de pago disponibles incluyen:

• Por correo: P.O. Box 1179 Las Cruces, NM 88004 • Por teléfono: (575) 647-7433 o (877) 827-7200 ext. 7433
• En línea en: www.donaanacounty.org/treasurer/payments • Buzón de entrega las 24 horas: 845 N Motel Blvd. Las Cruces NM 88007
Para obtener más información sobre el condado de Doña Ana, visite www.donaanacounty.org.