La votación anticipada para la elección local regular de 2025 en el condado de Doña Ana comenzó el martes 7 de octubre de 2025.
Fechas y horarios de votación anticipada:
Hasta el 31 de octubre: Centro de Gobierno del Condado de Doña Ana (845 N. Motel Blvd., Las Cruces), de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.
Sábado 1 de noviembre: Centro de Gobierno del Condado, de 10 a.m. a 6 p.m.
Del 18 de octubre al 1 de noviembre: Ubicaciones de votación anticipada alternativas (disponibles en DACElections.com), de martes a sábado, de 11 a.m. a 7 p.m.
Registro de votantes:
El registro el mismo día está disponible en el Centro de Gobierno del Condado durante la votación anticipada. Se requiere una identificación con fotografía válida y prueba de residencia.
Día de la Elección:
El día de la elección es el martes 4 de noviembre de 2025.
¿Cómo está mi gente? ¿Ya aflojó un poco el calor y el “bill” de la luz nos da un respiro? Raza, los saluda su amigo del alma: El Zorro… su amigo fiel que se mete donde no lo invitan y pregunta lo que otros no se animan.
Vamos a ver dijo un ciego (que quería ver) a un sordo (que quería entender) …
Esta vez El Zorro se topó con una agenda del condado… esa que cuenta en que anda el gobierno y cosas que pasan con los que elegimos para que decidan para donde vamos en la región. Menos mal que parece que tenemos comisionados bastante buenos -en su mayoría- que deciden sin dejarse intimidar por alborotos y griteríos, pero… siempre hay algún vivo que piensa que no lo estamos mirando cuando va a tocar las puertas del paraíso (gobierno) para pedirles cosas como que lo suyo es lo único que importa y la lana crece en árboles… miren:
Mezclado y como al pasar, en la bastante aburrida agenda que resume horas de discusión de cosas que solo con microscopio, y solo a veces, se entienden, aparece la propuesta de los mandamases de Sunland Park de seguir anexando tierras a la ciudad cuando ni pueden con lo que tienen. Ahora quieren comerse unos 500 acres más cuando al lado tienen 2000 sin uso ni planes que se conozcan. Hace años el alcalde de ese lugar dijo tras fallarle el intento anterior que n-u-n-c-a iba a tomar un pedacito de terreno de algún dueño que no quisiera ser parte de su ciudad. Pues se les dijo (oficialmente) que no todo el mundo estaba de acuerdo, la consabida aprobación de sus mismos encargados internos no pasó y los testarudos se presentaron BAJO JURAMENTO diciendo que TODOS habían dado su consentimiento y ahora le piden al condado que apruebe la movida… como la suegra apuntándole al novio con escopeta para que ponga fecha de la boda con su hija…
En fin, que para no seguir pasando vergüenza mejor seguimos revisando la agenda y vemos con alegría que se está aprobando lo necesario para comenzar a recibir la ayuda comprometida a la comunidad por los el Proyecto Júpiter… muchos millones que empiezan a llegar como se no dijo. Mientras que se cumpla con lo que se nos prometió los recibiremos con alegría y aprovecharemos la oportunidad que tenemos enfrente.
Hablando de oportunidades, se menciona que la encargada de desarrollo económico viajará a unas reuniones en la Ciudad de México para seguir trabajando con la mina de oro que representa estar pegados a los camaradas del sur de la frontera. Ellos hace rato que esperaban que nos despertemos y, finalmente, desde hace unos meses y con nuevos comisionados y administrador, empezamos a aprovechar el potencial de nuestra ubicación y cercanía cultural. Bien por la chava a cargo de ese departamento que resultó muy movida.
Todo esto lo deja a El Zorro rascándose la cabeza y pensando que ya empezaron las elecciones tempranas… o sea que este año ya se puede votar desde ahora y hasta noviembre por candidatos locales. O sea, en muchos lugares podemos poner a gente que tenga buenas ideas y sacar a los que no hacen gran cosa. Si puede vote, si no puede dígale a los que pueden que lo hagan. Si quieren que salgamos de la cultura de que acá no pasa nada aprenda como funciona el sistema, pregunta mucho y pida que los que toman decisiones le respondan lo que quiere saber. Hágase valer mi gente… recuerden el dicho de que camarón que se duerme se lo lleva la corriente y pónganse las pilas… aúuuuu.
El litio de la batería portátil puede sobrecalentarse, con riesgo de incendio y quemaduras.
Este retiro afecta a las baterías externas Anker con los números de modelo A1647, A1652, A1257, A1681 y A1689. Esta batería externa puede usarse como cargador portátil para smartphones, laptops y tablets con una potencia máxima de 22.5 W (A1647), 7.5 W (Magsafe A1652), 22.5 W (A1257) y 30 W (A1681 y A1689). La palabra “Anker” está grabada en la parte frontal y el número de modelo se encuentra en la parte posterior o lateral de la batería externa.
Los usuarios deben dejar de usar inmediatamente estas baterías externas retiradas y visitar la página de retiros de Anker para registrarse. Para obtener el reembolso se deberá enviar una foto de la batería externa que muestre el número de modelo, el número de serie, su nombre, la fecha de la foto y la palabra “retirada” escrita con marcador permanente. Anker proporcionará instrucciones sobre cómo devolver o desechar las baterías externas retiradas.
La empresa ha recibido 33 reportes de incendios y explosiones. Se han reportado cuatro quemaduras leves y un reporte de daños materiales considerables.
No tire esta batería o dispositivo de iones de litio retirado a la basura, ni a los contenedores de reciclaje general (por ejemplo, contenedores de reciclaje a pie de calle o en la acera) ni a las cajas de reciclaje de baterías usadas que se encuentran en diversas tiendas minoristas. Las baterías de iones de litio retiradas deben desecharse de forma diferente a otras baterías, ya que presentan un mayor riesgo de incendio. Su centro municipal de recolección de residuos domésticos peligrosos (HHW) podría aceptar esta batería.
Dineh Benally se declaró culpable en un tribunal federal de liderar una vasta red de cultivo y distribución ilegal de marihuana que duró varios años, explotó a trabajadores y contaminó el río San Juan en tierras tribales.
Los cargos incluyen:
Dos cargos de conspiración para el narcotráfico por orquestar las operaciones ilegales.
Cuatro cargos de fabricación y posesión con intención de distribuir más de 1000 kilogramos de marihuana y más de 1000 plantas de marihuana.
Dos cargos de mantenimiento de un establecimiento relacionado con drogas.
Dos cargos de vertido ilegal de contaminantes en el río San Juan.
Posesión de armas de fuego para promover el narcotráfico.
Empleo ilegal de inmigrantes indocumentados.
Conspiración para albergar a inmigrantes indocumentados.
Contrabando de pesticidas no declarados a Estados Unidos. Ocultación de Registros en una Investigación Federal.
Según documentos judiciales, desde aproximadamente enero de 2018 hasta noviembre de 2020, Benally, de 48 años, y sus cómplices establecieron más de 30 granjas, que abarcaban más de 400 acres, en tierras obtenidas de miembros de la Nación Navajo. Para financiar esta empresa ilegal, Benally y un cómplice viajaron a California y crearon empresas fachada para captar inversores chinos. A estos inversores se les cobraron comisiones en efectivo que oscilaban entre 20.000 y 50.000 dólares por licencias de cultivo de cannabis falsificadas. También se les hizo creer que cultivaban cáñamo legal (hemp), no marihuana, y se les exigió que pagaran a los cómplices un porcentaje de la cosecha.
La operación implicó la construcción de más de 1.100 invernaderos y empleó tanto a trabajadores navajos locales como a trabajadores extranjeros chinos, algunos inmigrantes indocumentados, para cultivar y transportar marihuana fuera de Nuevo México
La organización criminal fue desmantelada en noviembre de 2020, cuando se confiscaron aproximadamente 260,000 plantas de marihuana y 60,000 libras de marihuana procesada.
El segundo período, del 1 de enero de 2022 al 23 de enero de 2025, involucró un cultivo ilegal de marihuana cerca de Estancia, Nuevo México. Benally recibió inicialmente una licencia estatal para cultivar marihuana cerca de Estancia. Sin embargo, los inspectores estatales identificaron plagas incontroladas, falta de controles de calidad y otras infracciones que llevaron a la revocación de su licencia el 23 de diciembre de 2023 y a una multa de un millón de dólares. Benally continuó la operación desafiando la orden de cese y desistimiento, llegando incluso a manipular un medidor de servicios públicos para robar electricidad.
El 23 de enero de 2025, un operativo conjunto de las fuerzas del orden federales y estatales allanó dos plantaciones de marihuana adicionales vinculadas a Benally. La redada, que también incluyó un registro en su residencia, descubrió aproximadamente 8,500 libras de marihuana, 35,000 dólares en efectivo, pesticidas ilegales, metanfetamina, armas de fuego y un chaleco antibalas.
El fiscal federal Ryan Ellison declaro que “Explotar a los trabajadores, profanar tierras y contaminar ríos para obtener ganancias no es un negocio, es un delito, y se hará justicia por ello”.
ALBUQUERQUE – Un ciudadano mexicano enfrenta cargos federales por la presunta posesión de casi 14,000 cartuchos, encontrados durante una parada de tráfico rutinaria.
Según documentos judiciales, el 14 de agosto de 2025, un agente de Narcóticos de Las Cruces Metro detuvo el vehículo conducido por Luis Carlos Martínez Monge por exceso de velocidad y encontró 699 cajas de municiones ocultas en el vehículo. Monge admitió haber transportado las municiones para un conocido, recibiendo 1,600 dólares para gastos y aceptando un pago adicional de 200 dólares por caja. Reconoció que, como turista no inmigrante, transportar municiones era ilegal y que ocultó las cajas.
Se incautaron un total de 13,980 cartuchos, un vehículo y 1,340 dólares. Monge está acusado de posesión ilegal de municiones y permanecerá detenido a la espera de juicio, que aún no se ha programado.
De ser declarado culpable, Monge enfrenta hasta 15 años de prisión.
El fiscal federal interino Ryan Ellison y Jason T. Stevens, agente especial a cargo de HSI El Paso, hicieron el anuncio.
Hay una verdad que a veces olvidamos: la vida no nos encierra en sus circunstancias, somos nosotros quienes decidimos con qué mirada las habitamos. Porque nadie es prisionero de lo que le ocurre, sino el arquitecto de la ventana desde la cual elige contemplar el mundo.
Entonces, lo que determina cómo vivimos no es tanto lo que sucede afuera, sino cómo decidimos interpretarlo. La mente puede ser nuestra cárcel o nuestro jardín. Todo depende de lo que sembremos en ella.
Si alimentamos pensamientos que nos empoderan, nuestra vida se expande. Si nos dejamos atrapar por creencias limitantes, el mundo se encoge ante nuestros ojos. La buena noticia es que esa mirada puede entrenarse y transformarse. Podemos aprender a dejar de ser jueces implacables con nosotros mismos y convertirnos en aliados de nuestro propio camino.
Este cambio no ocurre de la noche a la mañana, pero comienza con gestos simples y conscientes. Cada vez que transformamos un “no puedo” en un “voy a intentarlo de otra manera”, estamos entrenando a nuestro cerebro para reconocer posibilidades. Cada vez que reemplazamos la autocrítica por la autocompasión, le damos permiso a la esperanza para florecer.
Cambiar de mentalidad es un acto profundamente práctico. Se manifiesta en cómo reaccionamos ante el error, en cómo interpretamos una crítica, en la forma en que nos levantamos después de una caída. No se trata de negar lo que duele, sino de darle un nuevo significado. Porque incluso en la adversidad, siempre existe la opción de mirar con gratitud y con propósito.
Y algo maravilloso ocurre cuando cambiamos nuestra forma de pensar: el cuerpo también responde. El estrés disminuye, la energía fluye mejor, la claridad mental se agudiza. Somos una unidad indivisible: mente, cuerpo y espíritu. Y cuando uno se armoniza, los otros siguen el ritmo.
Te dejo este ejercicio sencillo para hacer en casa: identifica una creencia que te limite. Escríbela en un papel con total honestidad. Luego, pregúntate: ¿qué pasaría si mirara esta misma situación desde otra ventana, con otra perspectiva? Haz el esfuerzo consciente de reescribir esa creencia en positivo, como si fueras tu mejor aliado y no tu juez más severo.
La invitación está servida: cada instante es una oportunidad de elegir qué semillas plantar en tu jardín interior. Y aquello que siembres con amor, con fe y con consciencia, inevitablemente dará fruto.
Amplían retiro del mercado de Sprout Organics® de camote, manzana y espinaca, el 16 de septiembre de 2025, debido a niveles potencialmente elevados de plomo, para incluir lotes adicionales.
La exposición al plomo, incluso a niveles bajos, puede aumentar los niveles en sangre. Es más probable que se presenten signos y síntomas adicionales de exposición al plomo con la exposición aguda a niveles más altos de plomo o la exposición crónica al mismo. Los efectos del plomo dependen de la cantidad y la duración de la exposición, así como de la edad y el peso corporal. Si un niño está expuesto a suficiente plomo durante un período prolongado, esto puede afectar el aprendizaje y el desarrollo o causar otros problemas de salud a largo plazo.
El producto, una bolsa de 3.5 onzas, se vendió en Walgreens; en tiendas independientes en AZ, CO, FL, ID, IL, IN, IA, MA, ME, MN, MS, MO, MT, NV, NH, NJ, NM, NY, NC, OH, OR, PA, RI, TX, UT, VT, WI y WY; y en línea. No se vendió en ninguna otra gran cadena minorista aparte de Walgreens.
Si tiene este producto debe devolverlo a su tienda local para obtener un reembolso completo.
Hasta la fecha, no se han reportado enfermedades y ningún otro producto de Sprout Organics se ve afectado por este retiro voluntario. El retiro voluntario se inicia después de un muestreo de rutina.
El verdadero valor y la gloria del apogeo del siglo XIX de Doña Ana radica en lo que ahora es un angosto callejón adyacente a la iglesia. La calle Cristo Rey conduce por el trayecto original de El Camino Real de Tierra Adentro y a través del Distrito Histórico de la Aldea de Doña Ana, el corazón histórico del asentamiento hispano permanente más antiguo en el sur de Nuevo México.
Las primeras casas se distribuyeron a lo largo del borde de la meseta, siguiendo el camino hacia las tierras de regadío. Estas casas, de una sola habitación, se construyeron de adobe con techos planos, fachadas sin ventanas y puertas fortificadas.
Esta población experimentó un crecimiento lento pero constante, liderando el desarrollo del sur de Nuevo México. Fue una parada esencial para los viajeros y comerciantes que se arriesgaban a tomar la Jornada del Muerto.
El pueblo de Doña Ana fue fundado en 1843 y recibió su nombre de Doña Ana Robledo, quien murió en la zona en 1680 mientras huía al sur con otros colonos españoles durante la Rebelión de los Pueblos. Quienes se asentaron en Doña Ana provenían de varios pueblos alrededor de Paso del Norte. Eran descendientes de personas que huyeron al sur durante la Rebelión de los Pueblos y finalmente fundaron nuevos pueblos como Ysleta del Sur, Socorro del Sur y Senecu del Sur, llamados así por sus pueblos de origen ubicados en el centro de Nuevo México.
El gobernador de Chihuahua emitió una concesión de tierras para que los colonos se establecieran en Doña Ana, lo que molestó a las autoridades de Nuevo México, que consideraban que la tierra donde se encontraba Doña Ana era parte de Nuevo México. El desacuerdo fronterizo entre los dos estados mexicanos se volvería discutible cuando estalló la Guerra México-Estadounidense en 1846. La fundación de Doña Ana marcó el inicio del asentamiento del actual sur de Nuevo México, y sus colonos poblarían los nuevos pueblos de La Mesilla (1848) y Las Cruces (1849).
¿Quién fue Doña Ana?
Una mujer enérgica que apoyó a su esposo incluso en oposición a los gobernadores, era conocida como Doña Ana por su edad, porte majestuoso y conocimiento. Sobrevivió al asedio de Santa Fe y viajó con la gente que huía del norte de Nuevo México hacia el sur. El condado de Doña Ana lleva su nombre en su honor.
Ana Gómez Robledo nació en San Gabriel en 1604, hija de Bartolomé Romero y Luisa Robledo. Su madre era hija de Pedro Robledo, el colono Oñate de mayor edad que dejó descendientes en Nuevo México. Pedro Robledo murió a los 60 años, el primero de la colonia en morir, mientras la colonia se desplazaba hacia el norte desde El Paso. Fue enterrado el 21 de mayo de 1598 en el Camino Real, al este del Río del Norte (Río Grande) y en un gran acantilado llamado “Robledo” en su memoria.
Ana Robledo se casó con Francisco Gómez, quien ocupó todos los cargos importantes en Nuevo México durante su vida. Le dio siete hijos, uno de los cuales fue el único oficial que murió defendiendo Santa Fe durante la Rebelión de los Pueblos de 1680. Era una mujer enérgica que apoyó a su esposo incluso en la oposición a los gobernadores. Fue la guardiana de los preciosos vestidos de La Conquistadora, una venerada estatua de la Virgen María.
En la época de la Rebelión de los Pueblos, tenía setenta y seis años y se la conocía como Doña Ana por su edad, porte majestuoso y conocimientos. Sobrevivió al asedio de Santa Fe y viajó con la gente que huía del norte de Nuevo México hacia el sur. Desafortunadamente, los rigores del viaje, y quizás la pérdida de uno de sus hijos, que murió a los 37 años, resultaron demasiado para la venerada dama. Murió tras cruzar la infame Jornada del Muerto en un lugar notablemente cercano a donde fue enterrado su abuelo Pedro. Hoy, su memoria perdura en el condado que lleva el nombre de Doña Ana en su honor.
Otra versión
Otra versión del nombre del condado de Doña Ana atribuye el nombre de una mujer que se dice vivió en la zona a principios del siglo XVII, llamada Ana Córdoba. Esta mujer dirigía un gran rancho y era conocida por su carácter caritativo y sus logros agrícolas. Al igual que su vida, su historia está rodeada de numerosas leyendas y la documentación es muy escasa.
